Independent of the merits of the underlying complaint.

Please provide me with an update as to when I can expect your affidavit. : provide 사람 with 내용

글을 읽다보면 중간에 with 를 넣어야 하는 수 많은 동사들이 있다. with 를 빼도 무방한데 형태가 with 를 계속 넣는것이다.

The submission is incomplete without it.

You are reminded that your failure to timely respond or otherwise cooperate with this Committee in this matter constitutes professional misconduct independent of the merits of the underlying complaint.

independent of : 독자적으로, 관계없이라는 의미로 regardless of 로 안쓰고 조금 독자적으로 별개로 추가하여 다룬다고 표현할 때 쓴다.

You are reminded that your failure to timely respond or otherwise cooperate with this Committee in this matter constitutes professional misconduct independent of the merits of the underlying complaint.

otherwise : 별개로 / merit : 공로 , ~ 가치가 있다.

underlying 을 쓸때 거의 대부분 앞에 the 를 붙이는 것을 목격할 수 있다. 이미 서로 알고있는 내용이기 때문이다.